Keluaran 26:1-37
|
26:1 <0853> Mta <06213> hvet <02803> bsx <04639> hvem <03742> Mybrk <08144> yns <08438> teltw <0713> Nmgraw <08504> tlktw <07806> rzsm <08336> ss <03407> teyry <06235> rve <06213> hvet <04908> Nksmh <0853> taw(26:1) |
26:1 kai <2532> thn <3588> skhnhn <4633> poihseiv <4160> deka <1176> aulaiav ek <1537> bussou <1040> keklwsmenhv kai <2532> uakinyou <5192> kai <2532> porfurav <4209> kai <2532> kokkinou <2847> keklwsmenou ceroubim <5502> ergasia <2039> ufantou poihseiv <4160> autav <846> |
|
26:2 <03407> teyryh <03605> lkl <0259> txa <04060> hdm <0259> txah <03407> heyryh <0520> hmab <0702> ebra <07341> bxrw <0520> hmab <06242> Myrvew <08083> hnms <0259> txah <03407> heyryh <0753> Kra(26:2) |
26:2 mhkov <3372> thv <3588> aulaiav thv <3588> miav <1519> oktw <3638> kai <2532> eikosi <1501> phcewn <4083> kai <2532> eurov tessarwn <5064> phcewn <4083> h <3588> aulaia h <3588> mia <1519> estai <1510> metron <3358> to <3588> auto <846> estai <1510> pasaiv <3956> taiv <3588> aulaiaiv |
|
26:3 <0269> htxa <0413> la <0802> hsa <02266> trbx <03407> teyry <02568> smxw <0269> htxa <0413> la <0802> hsa <02266> trbx <01961> Nyyht <03407> teyryh <02568> smx(26:3) |
26:3 pente <4002> de <1161> aulaiai esontai <1510> ex <1537> allhlwn ecomenai <2192> h <3588> etera <2087> ek <1537> thv <3588> eterav <2087> kai <2532> pente <4002> aulaiai esontai <1510> sunecomenai <4912> etera <2087> th <3588> etera <2087> |
|
26:4 <08145> tynsh <04225> trbxmb <07020> hnwuyqh <03407> heyryh <08193> tpvb <06213> hvet <03651> Nkw <02279> trbxb <07098> huqm <0259> txah <03407> heyryh <08193> tpv <05921> le <08504> tlkt <03924> tall <06213> tyvew(26:4) |
26:4 kai <2532> poihseiv <4160> autaiv <846> agkulav uakinyinav <5191> epi <1909> tou <3588> ceilouv <5491> thv <3588> aulaiav thv <3588> miav <1519> ek <1537> tou <3588> enov <1519> merouv <3313> eiv <1519> thn <3588> sumbolhn kai <2532> outwv <3778> poihseiv <4160> epi <1909> tou <3588> ceilouv <5491> thv <3588> aulaiav thv <3588> exwterav <1857> prov <4314> th <3588> sumbolh th <3588> deutera <1208> |
|
26:5 <0269> htxa <0413> la <0802> hsa <03924> tallh <06901> tlybqm <08145> tynsh <04225> trbxmb <0834> rsa <03407> heyryh <07097> huqb <06213> hvet <03924> tall <02572> Mysmxw <0259> txah <03407> heyryb <06213> hvet <03924> tall <02572> Mysmx(26:5) |
26:5 penthkonta <4004> agkulav poihseiv <4160> th <3588> aulaia th <3588> mia <1519> kai <2532> penthkonta <4004> agkulav poihseiv <4160> ek <1537> tou <3588> merouv <3313> thv <3588> aulaiav kata <2596> thn <3588> sumbolhn thv <3588> deuterav <1208> antiproswpoi antipiptousai <496> allhlaiv eiv <1519> ekasthn <1538> |
|
26:6 P <0259> dxa <04908> Nksmh <01961> hyhw <07165> Myorqb <0269> htxa <0413> la <0802> hsa <03407> teyryh <0853> ta <02266> trbxw <02091> bhz <07165> yorq <02572> Mysmx <06213> tyvew(26:6) |
26:6 kai <2532> poihseiv <4160> krikouv penthkonta <4004> crusouv kai <2532> sunaqeiv tav <3588> aulaiav eteran <2087> th <3588> etera <2087> toiv <3588> krikoiv kai <2532> estai <1510> h <3588> skhnh <4633> mia <1519> |
|
26:7 <0853> Mta <06213> hvet <03407> teyry <06240> hrve <06249> ytse <04908> Nksmh <05921> le <0168> lhal <05795> Myze <03407> teyry <06213> tyvew(26:7) |
26:7 kai <2532> poihseiv <4160> derreiv tricinav skephn epi <1909> thv <3588> skhnhv <4633> endeka <1733> derreiv poihseiv <4160> autav <846> |
|
26:8 <03407> teyry <06240> hrve <06249> ytsel <0259> txa <04060> hdm <0259> txah <03407> heyryh <0520> hmab <0702> ebra <07341> bxrw <0520> hmab <07970> Mysls <0259> txah <03407> heyryh <0753> Kra(26:8) |
26:8 to <3588> mhkov <3372> thv <3588> derrewv thv <3588> miav <1519> estai <1510> triakonta <5144> phcewn <4083> kai <2532> tessarwn <5064> phcewn <4083> to <3588> eurov thv <3588> derrewv thv <3588> miav <1519> metron <3358> to <3588> auto <846> estai <1510> taiv <3588> endeka <1733> derresi |
|
26:9 <0168> lhah <06440> ynp <04136> lwm <0413> la <08345> tyssh <03407> heyryh <0853> ta <03717> tlpkw <0905> dbl <03407> teyryh <08337> ss <0853> taw <0905> dbl <03407> teyryh <02568> smx <0853> ta <02266> trbxw(26:9) |
26:9 kai <2532> sunaqeiv tav <3588> pente <4002> derreiv epi <1909> to <3588> auto <846> kai <2532> tav <3588> ex <1803> derreiv epi <1909> to <3588> auto <846> kai <2532> epidiplwseiv thn <3588> derrin thn <3588> ekthn <1622> kata <2596> proswpon <4383> thv <3588> skhnhv <4633> |
|
26:10 <08145> tynsh <02279> trbxh <03407> heyryh <08193> tpv <05921> le <03924> tall <02572> Mysmxw <02279> trbxb <07020> hnuyqh <0259> txah <03407> heyryh <08193> tpv <05921> le <03924> tall <02572> Mysmx <06213> tyvew(26:10) |
26:10 kai <2532> poihseiv <4160> agkulav penthkonta <4004> epi <1909> tou <3588> ceilouv <5491> thv <3588> derrewv thv <3588> miav <1519> thv <3588> ana <303> meson <3319> kata <2596> sumbolhn kai <2532> penthkonta <4004> agkulav poihseiv <4160> epi <1909> tou <3588> ceilouv <5491> thv <3588> derrewv thv <3588> sunaptoushv thv <3588> deuterav <1208> |
|
26:11 <0259> dxa <01961> hyhw <0168> lhah <0853> ta <02266> trbxw <03924> tallb <07165> Myorqh <0853> ta <0935> tabhw <02572> Mysmx <05178> tsxn <07165> yorq <06213> tyvew(26:11) |
26:11 kai <2532> poihseiv <4160> krikouv calkouv penthkonta <4004> kai <2532> sunaqeiv touv <3588> krikouv ek <1537> twn <3588> agkulwn kai <2532> sunaqeiv tav <3588> derreiv kai <2532> estai <1510> en <1519> |
|
26:12 <04908> Nksmh <0268> yrxa <05921> le <05628> xrot <05736> tpdeh <03407> heyryh <02677> yux <0168> lhah <03407> teyryb <05736> Pdeh <05629> xrow(26:12) |
26:12 kai <2532> upoyhseiv <5294> to <3588> pleonazon <4121> en <1722> taiv <3588> derresin thv <3588> skhnhv <4633> to <3588> hmisu thv <3588> derrewv to <3588> upoleleimmenon <5275> upokaluqeiv to <3588> pleonazon <4121> twn <3588> derrewn thv <3588> skhnhv <4633> upokaluqeiv opisw <3694> thv <3588> skhnhv <4633> |
|
26:13 <03680> wtokl <02088> hzmw <02088> hzm <04908> Nksmh <06654> ydu <05921> le <05628> xwro <01961> hyhy <0168> lhah <03407> teyry <0753> Krab <05736> Pdeb <02088> hzm <0520> hmahw <02088> hzm <0520> hmahw(26:13) |
26:13 phcun <4083> ek <1537> toutou <3778> kai <2532> phcun <4083> ek <1537> toutou <3778> ek <1537> tou <3588> uperecontov <5242> twn <3588> derrewn ek <1537> tou <3588> mhkouv <3372> twn <3588> derrewn thv <3588> skhnhv <4633> estai <1510> sugkalupton <4780> epi <1909> ta <3588> plagia thv <3588> skhnhv <4633> enyen kai <2532> enyen ina <2443> kalupth <2572> |
|
26:14 P <04605> hlemlm <08476> Mysxt <05785> tre <04372> hokmw <0119> Mymdam <0352> Mlya <05785> tre <0168> lhal <04372> hokm <06213> tyvew(26:14) |
26:14 kai <2532> poihseiv <4160> katakalumma th <3588> skhnh <4633> dermata <1192> kriwn hruyrodanwmena kai <2532> epikalummata dermata <1192> uakinyina <5191> epanwyen |
|
26:15 <05975> Mydme <07848> Myjs <06086> yue <04908> Nksml <07175> Mysrqh <0853> ta <06213> tyvew(26:15) |
26:15 kai <2532> poihseiv <4160> stulouv <4769> th <3588> skhnh <4633> ek <1537> xulwn <3586> ashptwn |
|
26:16 <0259> dxah <07175> srqh <07341> bxr <0520> hmah <02677> yuxw <0520> hmaw <07175> srqh <0753> Kra <0520> twma <06235> rve(26:16) |
26:16 deka <1176> phcewn <4083> poihseiv <4160> ton <3588> stulon <4769> ton <3588> ena <1519> kai <2532> phceov <4083> enov <1519> kai <2532> hmisouv to <3588> platov <4114> tou <3588> stulou <4769> tou <3588> enov <1519> |
|
26:17 <04908> Nksmh <07175> ysrq <03605> lkl <06213> hvet <03651> Nk <0269> htxa <0413> la <0802> hsa <07947> tblsm <0259> dxah <07175> srql <03027> twdy <08147> yts(26:17) |
26:17 duo <1417> agkwniskouv tw <3588> stulw <4769> tw <3588> eni <1519> antipiptontav <496> eteron <2087> tw <3588> eterw <2087> outwv <3778> poihseiv <4160> pasi <3956> toiv <3588> stuloiv <4769> thv <3588> skhnhv <4633> |
|
26:18 <08486> hnmyt <05045> hbgn <06285> tapl <07175> srq <06242> Myrve <04908> Nksml <07175> Mysrqh <0853> ta <06213> tyvew(26:18) |
26:18 kai <2532> poihseiv <4160> stulouv <4769> th <3588> skhnh <4633> eikosi <1501> stulouv <4769> ek <1537> tou <3588> klitouv tou <3588> prov <4314> borran |
|
26:19 <03027> wytdy <08147> ytsl <0259> dxah <07175> srqh <08478> txt <0134> Mynda <08147> ynsw <03027> wytdy <08147> ytsl <0259> dxah <07175> srqh <08478> txt <0134> Mynda <08147> yns <07175> srqh <06242> Myrve <08478> txt <06213> hvet <03701> Pok <0134> ynda <0705> Myebraw(26:19) |
26:19 kai <2532> tessarakonta <5062> baseiv <939> argurav poihseiv <4160> toiv <3588> eikosi <1501> stuloiv <4769> duo <1417> baseiv <939> tw <3588> stulw <4769> tw <3588> eni <1519> eiv <1519> amfotera ta <3588> merh <3313> autou <846> kai <2532> duo <1417> baseiv <939> tw <3588> stulw <4769> tw <3588> eni <1519> eiv <1519> amfotera ta <3588> merh <3313> autou <846> |
|
26:20 <07175> srq <06242> Myrve <06828> Nwpu <06285> tapl <08145> tynsh <04908> Nksmh <06763> elulw(26:20) |
26:20 kai <2532> to <3588> klitov to <3588> deuteron <1208> to <3588> prov <4314> noton <3558> eikosi <1501> stulouv <4769> |
|
26:21 <0259> dxah <07175> srqh <08478> txt <0134> Mynda <08147> ynsw <0259> dxah <07175> srqh <08478> txt <0134> Mynda <08147> yns <03701> Pok <0134> Mhynda <0705> Myebraw(26:21) |
26:21 kai <2532> tessarakonta <5062> baseiv <939> autwn <846> argurav duo <1417> baseiv <939> tw <3588> stulw <4769> tw <3588> eni <1519> eiv <1519> amfotera ta <3588> merh <3313> autou <846> kai <2532> duo <1417> baseiv <939> tw <3588> stulw <4769> tw <3588> eni <1519> eiv <1519> amfotera ta <3588> merh <3313> autou <846> |
|
26:22 <07175> Mysrq <08337> hss <06213> hvet <03220> hmy <04908> Nksmh <03411> ytkrylw(26:22) |
26:22 kai <2532> ek <1537> twn <3588> opisw <3694> thv <3588> skhnhv <4633> kata <2596> to <3588> merov <3313> to <3588> prov <4314> yalassan <2281> poihseiv <4160> ex <1803> stulouv <4769> |
|
26:23 <03411> Mytkryb <04908> Nksmh <04742> teuqml <06213> hvet <07175> Mysrq <08147> ynsw(26:23) |
26:23 kai <2532> duo <1417> stulouv <4769> poihseiv <4160> epi <1909> twn <3588> gwniwn <1137> thv <3588> skhnhv <4633> ek <1537> twn <3588> opisyiwn |
|
26:24 <01961> wyhy <04740> teuqmh <08147> ynsl <08147> Mhynsl <01961> hyhy <03651> Nk <0259> txah <02885> tebjh <0413> la <07218> wsar <05921> le <08535> Mymt <01961> wyhy <03162> wdxyw <04295> hjmlm <08382> Mymat <01961> wyhyw(26:24) |
26:24 kai <2532> estai <1510> ex <1537> isou <2470> katwyen kata <2596> to <3588> auto <846> esontai <1510> isoi <2470> ek <1537> twn <3588> kefalidwn <2777> eiv <1519> sumblhsin mian <1519> outwv <3778> poihseiv <4160> amfoteraiv taiv <3588> dusin <1417> gwniaiv <1137> estwsan <1510> |
|
26:25 <0259> dxah <07175> srqh <08478> txt <0134> Mynda <08147> ynsw <0259> dxah <07175> srqh <08478> txt <0134> Mynda <08147> yns <0134> Mynda <06240> rve <08337> hss <03701> Pok <0134> Mhyndaw <07175> Mysrq <08083> hnms <01961> wyhw(26:25) |
26:25 kai <2532> esontai <1510> oktw <3638> stuloi <4769> kai <2532> ai <3588> baseiv <939> autwn <846> argurai deka <1176> ex <1803> duo <1417> baseiv <939> tw <3588> stulw <4769> tw <3588> eni <1519> eiv <1519> amfotera ta <3588> merh <3313> autou <846> kai <2532> duo <1417> baseiv <939> tw <3588> stulw <4769> tw <3588> eni <1519> |
|
26:26 <0259> dxah <04908> Nksmh <06763> elu <07175> ysrql <02568> hsmx <07848> Myjs <06086> yue <01280> Mxyrb <06213> tyvew(26:26) |
26:26 kai <2532> poihseiv <4160> moclouv ek <1537> xulwn <3586> ashptwn pente <4002> tw <3588> eni <1519> stulw <4769> ek <1537> tou <3588> enov <1519> merouv <3313> thv <3588> skhnhv <4633> |
|
26:27 <03220> hmy <03411> Mytkryl <04908> Nksmh <06763> elu <07175> ysrql <01280> Mxyrb <02568> hsmxw <08145> tynsh <04908> Nksmh <06763> elu <07175> ysrql <01280> Mxyrb <02568> hsmxw(26:27) |
26:27 kai <2532> pente <4002> moclouv tw <3588> stulw <4769> tw <3588> klitei thv <3588> skhnhv <4633> tw <3588> deuterw <1208> kai <2532> pente <4002> moclouv tw <3588> stulw <4769> tw <3588> opisyiw tw <3588> klitei thv <3588> skhnhv <4633> tw <3588> prov <4314> yalassan <2281> |
|
26:28 <07097> huqh <0413> la <07097> huqh <04480> Nm <01272> xrbm <07175> Mysrqh <08432> Kwtb <08484> Nkyth <01280> xyrbhw(26:28) |
26:28 kai <2532> o <3588> moclov o <3588> mesov <3319> ana <303> meson <3319> twn <3588> stulwn <4769> diikneisyw <1338> apo <575> tou <3588> enov <1519> klitouv eiv <1519> to <3588> eteron <2087> klitov |
|
26:29 <02091> bhz <01280> Mxyrbh <0853> ta <06823> typuw <01280> Mxyrbl <01004> Mytb <02091> bhz <06213> hvet <02885> Mhytebj <0853> taw <02091> bhz <06823> hput <07175> Mysrqh <0853> taw(26:29) |
26:29 kai <2532> touv <3588> stulouv <4769> katacruswseiv crusiw <5553> kai <2532> touv <3588> daktuliouv <1146> poihseiv <4160> crusouv eiv <1519> ouv <3739> eisaxeiv <1521> touv <3588> moclouv kai <2532> katacruswseiv touv <3588> moclouv crusiw <5553> |
|
26:30 o <02022> rhb <07200> tyarh <0834> rsa <04941> wjpsmk <04908> Nksmh <0853> ta <06965> tmqhw(26:30) |
26:30 kai <2532> anasthseiv <450> thn <3588> skhnhn <4633> kata <2596> to <3588> eidov <1491> to <3588> dedeigmenon <1166> soi <4771> en <1722> tw <3588> orei <3735> |
|
26:31 <03742> Mybrk <0853> hta <06213> hvey <02803> bsx <04639> hvem <07806> rzsm <08336> ssw <08144> yns <08438> telwtw <0713> Nmgraw <08504> tlkt <06532> tkrp <06213> tyvew(26:31) |
26:31 kai <2532> poihseiv <4160> katapetasma <2665> ex <1537> uakinyou <5192> kai <2532> porfurav <4209> kai <2532> kokkinou <2847> keklwsmenou kai <2532> bussou <1040> nenhsmenhv <3514> ergon <2041> ufanton <5307> poihseiv <4160> auto <846> ceroubim <5502> |
|
26:32 <03701> Pok <0134> ynda <0702> hebra <05921> le <02091> bhz <02053> Mhyww <02091> bhz <06823> Mypum <07848> Myjs <05982> ydwme <0702> hebra <05921> le <0853> hta <05414> httnw(26:32) |
26:32 kai <2532> epiyhseiv <2007> auto <846> epi <1909> tessarwn <5064> stulwn <4769> ashptwn kecruswmenwn <5558> crusiw <5553> kai <2532> ai <3588> kefalidev <2777> autwn <846> crusai kai <2532> ai <3588> baseiv <939> autwn <846> tessarev <5064> argurai |
|
26:33 <06944> Mysdqh <06944> sdq <0996> Nybw <06944> sdqh <0996> Nyb <0> Mkl <06532> tkrph <0914> hlydbhw <05715> twdeh <0727> Nwra <0853> ta <06532> tkrpl <01004> tybm <08033> hms <0935> tabhw <07165> Myorqh <08478> txt <06532> tkrph <0853> ta <05414> httnw(26:33) |
26:33 kai <2532> yhseiv <5087> to <3588> katapetasma <2665> epi <1909> touv <3588> stulouv <4769> kai <2532> eisoiseiv <1533> ekei <1563> eswteron tou <3588> katapetasmatov <2665> thn <3588> kibwton <2787> tou <3588> marturiou <3142> kai <2532> dioriei to <3588> katapetasma <2665> umin <4771> ana <303> meson <3319> tou <3588> agiou <40> kai <2532> ana <303> meson <3319> tou <3588> agiou <40> twn <3588> agiwn <40> |
|
26:34 <06944> Mysdqh <06944> sdqb <05715> tdeh <0727> Nwra <05921> le <03727> trpkh <0853> ta <05414> ttnw(26:34) |
26:34 kai <2532> katakaluqeiv <2619> tw <3588> katapetasmati <2665> thn <3588> kibwton <2787> tou <3588> marturiou <3142> en <1722> tw <3588> agiw <40> twn <3588> agiwn <40> |
|
26:35 <06828> Nwpu <06763> elu <05921> le <05414> Ntt <07979> Nxlshw <08486> hnmyt <04908> Nksmh <06763> elu <05921> le <07979> Nxlsh <05227> xkn <04501> hrnmh <0853> taw <06532> tkrpl <02351> Uwxm <07979> Nxlsh <0853> ta <07760> tmvw(26:35) |
26:35 kai <2532> yhseiv <5087> thn <3588> trapezan <5132> exwyen <1855> tou <3588> katapetasmatov <2665> kai <2532> thn <3588> lucnian <3087> apenanti thv <3588> trapezhv <5132> epi <1909> merouv <3313> thv <3588> skhnhv <4633> to <3588> prov <4314> noton <3558> kai <2532> thn <3588> trapezan <5132> yhseiv <5087> epi <1909> merouv <3313> thv <3588> skhnhv <4633> to <3588> prov <4314> borran |
|
26:36 <07551> Mqr <04639> hvem <07806> rzsm <08336> ssw <08144> yns <08438> telwtw <0713> Nmgraw <08504> tlkt <0168> lhah <06607> xtpl <04539> Kom <06213> tyvew(26:36) |
26:36 kai <2532> poihseiv <4160> epispastron ex <1537> uakinyou <5192> kai <2532> porfurav <4209> kai <2532> kokkinou <2847> keklwsmenou kai <2532> bussou <1040> keklwsmenhv ergon <2041> poikiltou |
|
26:37 o <05178> tsxn <0134> ynda <02568> hsmx <0> Mhl <03332> tquyw <02091> bhz <02053> Mhyww <02091> bhz <0853> Mta <06823> typuw <07848> Myjs <05982> ydwme <02568> hsmx <04539> Koml <06213> tyvew(26:37) |
26:37 kai <2532> poihseiv <4160> tw <3588> katapetasmati <2665> pente <4002> stulouv <4769> kai <2532> cruswseiv <5558> autouv <846> crusiw <5553> kai <2532> ai <3588> kefalidev <2777> autwn <846> crusai kai <2532> cwneuseiv autoiv <846> pente <4002> baseiv <939> calkav |
Keluaran 36:8-38
|
36:8 <0853> Mta <06213> hve <02803> bsx <04639> hvem <03742> Mybrk <08144> yns <08438> telwtw <0713> Nmgraw <08504> tlktw <07806> rzsm <08336> ss <03407> teyry <06235> rve <04908> Nksmh <0853> ta <04399> hkalmh <06213> yveb <03820> bl <02450> Mkx <03605> lk <06213> wveyw(36:8) |
36:8 (37:1) kai <2532> epoihsan <4160> th <3588> skhnh <4633> deka <1176> aulaiav |
|
36:9 <03407> teyryh <03605> lkl <0259> txa <04060> hdm <0259> txah <03407> heyryh <0520> hmab <0702> ebra <07341> bxrw <0520> hmab <06242> Myrvew <08083> hnms <0259> txah <03407> heyryh <0753> Kra(36:9) |
36:9 (37:2) oktw <3638> kai <2532> eikosi <1501> phcewn <4083> mhkov <3372> thv <3588> aulaiav thv <3588> miav <1519> to <3588> auto <846> hsan <1510> pasai <3956> kai <2532> tessarwn <5064> phcwn <4083> to <3588> eurov thv <3588> aulaiav thv <3588> miav <1519> |
|
36:10 <0376> txa <0413> la <0259> txa <02266> rbx <03407> teyry <02568> smxw <0376> txa <0413> la <0259> txa <03407> teyryh <02568> smx <0853> ta <02266> rbxyw(36:10) |
|
|
36:11 <08145> tynsh <04225> trbxmb <07020> hnwuyqh <03407> heyryh <08193> tpvb <06213> hve <03651> Nk <04225> trbxmb <07098> huqm <0259> txah <03407> heyryh <08193> tpv <05921> le <08504> tlkt <03924> tall <06213> veyw(36:11) |
|
|
36:12 <0259> txa <0413> la <0259> txa <03924> tallh <06901> tlybqm <08145> tynsh <04225> trbxmb <0834> rsa <03407> heyryh <07097> huqb <06213> hve <03924> tall <02572> Mysmxw <0259> txah <03407> heyryb <06213> hve <03924> tall <02572> Mysmx(36:12) |
|
|
36:13 o <0259> dxa <04908> Nksmh <01961> yhyw <07165> Myorqb <0259> txa <0413> la <0259> txa <03407> teryh <0853> ta <02266> rbxyw <02091> bhz <07165> yorq <02572> Mysmx <06213> veyw(36:13) |
|
|
36:14 <0853> Mta <06213> hve <03407> teyry <06240> hrve <06249> ytse <04908> Nksmh <05921> le <0168> lhal <05795> Myze <03407> teyry <06213> veyw(36:14) |
|
|
36:15 <03407> teyry <06240> hrve <06249> ytsel <0259> txa <04060> hdm <0259> txah <03407> heyryh <07341> bxr <0520> twma <0702> ebraw <0520> hmab <07970> Mysls <0259> txah <03407> heyryh <0753> Kra(36:15) |
|
|
36:16 <0905> dbl <03407> teyryh <08337> ss <0853> taw <0905> dbl <03407> teyryh <02568> smx <0853> ta <02266> rbxyw(36:16) |
|
|
36:17 <08145> tynsh <02279> trbxh <03407> heyryh <08193> tpv <05921> le <06213> hve <03924> tall <02572> Mysmxw <04225> trbxmb <07020> hnuyqh <03407> heyryh <08193> tpv <05921> le <02572> Mysmx <03924> tall <06213> veyw(36:17) |
|
|
36:18 <0259> dxa <01961> tyhl <0168> lhah <0853> ta <02266> rbxl <02572> Mysmx <05178> tsxn <07165> yorq <06213> veyw(36:18) |
|
|
36:19 o <04605> hlemlm <08476> Mysxt <05785> tre <04372> hokmw <0119> Mymdam <0352> Myla <05785> tre <0168> lhal <04372> hokm <06213> veyw(36:19) |
|
|
36:20 <05975> Mydme <07848> Myjs <06086> yue <04908> Nksml <07175> Mysrqh <0853> ta <06213> veyw(36:20) |
|
|
36:21 <0259> dxah <07175> srqh <07341> bxr <0520> hmah <02677> yuxw <0520> hmaw <07175> srqh <0753> Kra <0520> tma <06235> rve(36:21) |
|
|
36:22 <04908> Nksmh <07175> ysrq <03605> lkl <06213> hve <03651> Nk <0259> txa <0413> la <0259> txa <07947> tblsm <0259> dxah <07175> srql <03027> tdy <08147> yts(36:22) |
|
|
36:23 <08486> hnmyt <05045> bgn <06285> tapl <07175> Mysrq <06242> Myrve <04908> Nksml <07175> Mysrqh <0853> ta <06213> veyw(36:23) |
|
|
36:24 <03027> wytdy <08147> ytsl <0259> dxah <07175> srqh <08478> txt <0134> Mynda <08147> ynsw <03027> wytdy <08147> ytsl <0259> dxah <07175> srqh <08478> txt <0134> Mynda <08147> yns <07175> Mysrqh <06242> Myrve <08478> txt <06213> hve <03701> Pok <0134> ynda <0705> Myebraw(36:24) |
|
|
36:25 <07175> Mysrq <06242> Myrve <06213> hve <06828> Nwpu <06285> tapl <08145> tynsh <04908> Nksmh <06763> elulw(36:25) |
|
|
36:26 <0259> dxah <07175> srqh <08478> txt <0134> Mynda <08147> ynsw <0259> dxah <07175> srqh <08478> txt <0134> Mynda <08147> yns <03701> Pok <0134> Mhynda <0705> Myebraw(36:26) |
|
|
36:27 <07175> Mysrq <08337> hss <06213> hve <03220> hmy <04908> Nksmh <03411> ytkrylw(36:27) |
|
|
36:28 <03411> Mytkryb <04908> Nksmh <04742> teuqml <06213> hve <07175> Mysrq <08147> ynsw(36:28) |
|
|
36:29 <04740> teuqmh <08147> ynsl <08147> Mhynsl <06213> hve <03651> Nk <0259> txah <02885> tebjh <0413> la <07218> wsar <0413> la <08382> Mymt <01961> wyhy <03162> wdxyw <04295> hjmlm <08382> Mmawt <01961> wyhw(36:29) |
|
|
36:30 <0259> dxah <07175> srqh <08478> txt <0134> Mynda <08147> yns <0134> Mynda <08147> yns <0134> Mynda <06240> rve <08337> hss <03701> Pok <0134> Mhyndaw <07175> Mysrq <08083> hnms <01961> wyhw(36:30) |
|
|
36:31 <0259> txah <04908> Nksmh <06763> elu <07175> ysrql <02568> hsmx <07848> Myjs <06086> yue <01280> yxyrb <06213> veyw(36:31) |
|
|
36:32 <03220> hmy <03411> Mytkryl <04908> Nksmh <07175> ysrql <01280> Mxyrb <02568> hsmxw <08145> tynsh <04908> Nksmh <06763> elu <07175> ysrql <01280> Mxyrb <02568> hsmxw(36:32) |
|
|
36:33 <07097> huqh <0413> la <07097> huqh <04480> Nm <07175> Mysrqh <08432> Kwtb <01272> xrbl <08484> Nkyth <01280> xyrbh <0853> ta <06213> veyw(36:33) |
|
|
36:34 <02091> bhz <01280> Mxyrbh <0853> ta <06823> Puyw <01280> Mxyrbl <01004> Mytb <02091> bhz <06213> hve <02885> Mtebj <0853> taw <02091> bhz <06823> hpu <07175> Mysrqh <0853> taw(36:34) |
36:34 (38:18) outov <3778> perihrgurwsen touv <3588> stulouv <4769> kai <2532> ecwneusen tw <3588> stulw <4769> daktuliouv <1146> crusouv kai <2532> ecruswsen <5558> touv <3588> moclouv crusiw <5553> kai <2532> katecruswsen touv <3588> stulouv <4769> tou <3588> katapetasmatov <2665> crusiw <5553> kai <2532> epoihsen <4160> tav <3588> agkulav crusav (38:19) outov <3778> epoihsen <4160> kai <2532> touv <3588> krikouv thv <3588> skhnhv <4633> crusouv kai <2532> touv <3588> krikouv thv <3588> aulhv <833> kai <2532> krikouv eiv <1519> to <3588> ekteinein <1614> to <3588> katakalumma anwyen <509> calkouv (38:20) outov <3778> ecwneusen tav <3588> kefalidav <2777> tav <3588> argurav thv <3588> skhnhv <4633> kai <2532> tav <3588> kefalidav <2777> tav <3588> calkav thv <3588> yurav <2374> thv <3588> skhnhv <4633> kai <2532> thn <3588> pulhn <4439> thv <3588> aulhv <833> kai <2532> agkulav epoihsen <4160> toiv <3588> stuloiv <4769> argurav epi <1909> twn <3588> stulwn <4769> outov <3778> perihrgurwsen autav <846> |
|
36:35 <03742> Mybrk <0853> hta <06213> hve <02803> bsx <04639> hvem <07806> rzsm <08336> ssw <08144> yns <08438> telwtw <0713> Nmgraw <08504> tlkt <06532> tkrph <0853> ta <06213> veyw(36:35) |
36:35 (37:3) kai <2532> epoihsan <4160> to <3588> katapetasma <2665> ex <1537> uakinyou <5192> kai <2532> porfurav <4209> kai <2532> kokkinou <2847> nenhsmenou <3514> kai <2532> bussou <1040> keklwsmenhv ergon <2041> ufantou ceroubim <5502> |
|
36:36 <03701> Pok <0134> ynda <0702> hebra <0> Mhl <03332> quyw <02091> bhz <02053> Mhyww <02091> bhz <06823> Mpuyw <07848> Myjs <05982> ydwme <0702> hebra <0> hl <06213> veyw(36:36) |
36:36 (37:4) kai <2532> epeyhkan <2007> auto <846> epi <1909> tessarav <5064> stulouv <4769> ashptouv katakecruswmenouv en <1722> crusiw <5553> kai <2532> ai <3588> kefalidev <2777> autwn <846> crusai kai <2532> ai <3588> baseiv <939> autwn <846> tessarev <5064> argurai |
|
36:37 <07551> Mqr <04639> hvem <07806> rzsm <08336> ssw <08144> yns <08438> telwtw <0713> Nmgraw <08504> tlkt <0168> lhah <06607> xtpl <04539> Kom <06213> veyw(36:37) |
36:37 (37:5) kai <2532> epoihsan <4160> to <3588> katapetasma <2665> thv <3588> yurav <2374> thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> ex <1537> uakinyou <5192> kai <2532> porfurav <4209> kai <2532> kokkinou <2847> nenhsmenou <3514> kai <2532> bussou <1040> keklwsmenhv ergon <2041> ufantou ceroubim <5502> |
|
36:38 P <05178> tsxn <02568> hsmx <0134> Mhyndaw <02091> bhz <02838> Mhyqsxw <07218> Mhysar <06823> hpuw <02053> Mhyww <0853> taw <02568> hsmx <05982> wydwme <0853> taw(36:38) |
36:38 (37:6) kai <2532> touv <3588> stulouv <4769> autou <846> pente <4002> kai <2532> touv <3588> krikouv kai <2532> tav <3588> kefalidav <2777> autwn <846> kai <2532> tav <3588> qalidav autwn <846> katecruswsan crusiw <5553> kai <2532> ai <3588> baseiv <939> autwn <846> pente <4002> calkai |
Keluaran 39:32--40:38
|
39:32 P <06213> wve <03651> Nk <04872> hsm <0853> ta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsa <03605> lkk <03478> larvy <01121> ynb <06213> wveyw <04150> dewm <0168> lha <04908> Nksm <05656> tdbe <03605> lk <03615> lktw(39:32) |
39:32 (39:10) kai <2532> epoihsan <4160> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> kaya <2505> sunetaxen <4929> kuriov <2962> tw <3588> mwush outwv <3778> epoihsan <4160> (39:11) to <3588> de <1161> loipon crusion <5553> tou <3588> afairematov epoihsan <4160> skeuh <4632> eiv <1519> to <3588> leitourgein <3008> en <1722> autoiv <846> enanti <1725> kuriou <2962> (39:12) kai <2532> thn <3588> kataleifyeisan <2641> uakinyon <5192> kai <2532> porfuran <4209> kai <2532> to <3588> kokkinon <2847> epoihsan <4160> stolav <4749> leitourgikav <3010> aarwn <2> wste <5620> leitourgein <3008> en <1722> autaiv <846> en <1722> tw <3588> agiw <40> |
|
39:33 <0134> wyndaw <05982> wydmew <01280> *wyxyrb {wxyrb} <07175> wysrq <07165> wyorq <03627> wylk <03605> lk <0853> taw <0168> lhah <0853> ta <04872> hsm <0413> la <04908> Nksmh <0853> ta <0935> waybyw(39:33) |
39:33 (39:13) kai <2532> hnegkan <5342> tav <3588> stolav <4749> prov <4314> mwushn kai <2532> thn <3588> skhnhn <4633> kai <2532> ta <3588> skeuh <4632> authv <846> kai <2532> tav <3588> baseiv <939> kai <2532> touv <3588> moclouv authv <846> kai <2532> touv <3588> stulouv <4769> |
|
39:34 <04539> Komh <06532> tkrp <0853> taw <08476> Mysxth <05785> tre <04372> hokm <0853> taw <0119> Mymdamh <0352> Mlyah <05785> trwe <04372> hokm <0853> taw(39:34) |
39:34 (39:14) kai <2532> thn <3588> kibwton <2787> thv <3588> diayhkhv <1242> kai <2532> touv <3588> diwsthrav authv <846> (39:20) kai <2532> tav <3588> difyerav dermata <1192> kriwn hruyrodanwmena kai <2532> ta <3588> kalummata dermata <1192> uakinyina <5191> kai <2532> twn <3588> loipwn ta <3588> epikalummata |
|
39:35 <03727> trpkh <0853> taw <0905> wydb <0853> taw <05715> tdeh <0727> Nra <0853> ta(39:35) |
|
|
39:36 <06440> Mynph <03899> Mxl <0853> taw <03627> wylk <03605> lk <0853> ta <07979> Nxlsh <0853> ta(39:36) |
39:36 (39:17) kai <2532> thn <3588> trapezan <5132> thv <3588> proyesewv <4286> kai <2532> panta <3956> ta <3588> authv <846> skeuh <4632> kai <2532> touv <3588> artouv <740> touv <3588> prokeimenouv <4295> |
|
39:37 <03974> rwamh <08081> Nms <0853> taw <03627> hylk <03605> lk <0853> taw <04634> hkremh <05216> trn <05216> hytrn <0853> ta <02889> hrhjh <04501> hrnmh <0853> ta(39:37) |
39:37 (39:16) kai <2532> thn <3588> lucnian <3087> thn <3588> kayaran <2513> kai <2532> touv <3588> lucnouv <3088> authv <846> lucnouv <3088> thv <3588> kausewv <2740> kai <2532> to <3588> elaion <1637> tou <3588> fwtov <5457> |
|
39:38 <0168> lhah <06607> xtp <04539> Kom <0853> taw <05561> Mymoh <07004> trjq <0853> taw <04888> hxsmh <08081> Nms <0853> taw <02091> bhzh <04196> xbzm <0853> taw(39:38) |
39:38 (39:15) kai <2532> to <3588> yusiasthrion <2379> kai <2532> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> autou <846> kai <2532> to <3588> elaion <1637> thv <3588> crisewv kai <2532> to <3588> yumiama <2368> thv <3588> sunyesewv |
|
39:39 <03653> wnk <0853> taw <03595> rykh <0853> ta <03627> wylk <03605> lk <0853> taw <0905> wydb <0853> ta <0> wl <0834> rsa <05178> tsxnh <04345> rbkm <0853> taw <05178> tsxnh <04196> xbzm <0853> ta(39:39) |
|
|
39:40 <04150> dewm <0168> lhal <04908> Nksmh <05656> tdbe <03627> ylk <03605> lk <0853> taw <03489> hytdtyw <04340> wyrtym <0853> ta <02691> ruxh <08179> resl <04539> Komh <0853> taw <0134> hynda <0853> taw <05982> hydme <0853> ta <02691> ruxh <07050> yelq <0853> ta(39:40) |
39:40 (39:19) kai <2532> ta <3588> istia thv <3588> aulhv <833> kai <2532> touv <3588> stulouv <4769> kai <2532> to <3588> katapetasma <2665> thv <3588> yurav <2374> thv <3588> skhnhv <4633> kai <2532> thv <3588> pulhv <4439> thv <3588> aulhv <833> kai <2532> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> thv <3588> skhnhv <4633> kai <2532> panta <3956> ta <3588> ergaleia authv <846> (39:21) kai <2532> touv <3588> passalouv kai <2532> panta <3956> ta <3588> ergaleia ta <3588> eiv <1519> ta <3588> erga <2041> thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> |
|
39:41 <03547> Nhkl <01121> wynb <0899> ydgb <0853> taw <03548> Nhkh <0175> Nrhal <06944> sdqh <0899> ydgb <0853> ta <06944> sdqb <08334> trsl <08278> drvh <0899> ydgb <0853> ta(39:41) |
39:41 (39:18) kai <2532> tav <3588> stolav <4749> tou <3588> agiou <40> ai <3739> eisin <1510> aarwn <2> kai <2532> tav <3588> stolav <4749> twn <3588> uiwn <5207> autou <846> eiv <1519> thn <3588> ierateian <2405> |
|
39:42 <05656> hdbeh <03605> lk <0853> ta <03478> larvy <01121> ynb <06213> wve <03651> Nk <04872> hsm <0853> ta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsa <03605> lkk(39:42) |
39:42 (39:22) osa <3745> sunetaxen <4929> kuriov <2962> tw <3588> mwush outwv <3778> epoihsan <4160> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> pasan <3956> thn <3588> aposkeuhn |
|
39:43 P <04872> hsm <0853> Mta <01288> Krbyw <06213> wve <03651> Nk <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsak <0853> hta <06213> wve <02009> hnhw <04399> hkalmh <03605> lk <0853> ta <04872> hsm <07200> aryw(39:43) |
39:43 (39:23) kai <2532> eiden <3708> mwushv panta <3956> ta <3588> erga <2041> kai <2532> hsan <1510> pepoihkotev <4160> auta <846> on <3739> tropon <5158> sunetaxen <4929> kuriov <2962> tw <3588> mwush outwv <3778> epoihsan <4160> auta <846> kai <2532> euloghsen <2127> autouv <846> mwushv |
|
40:1 <0559> rmal <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(40:1) |
40:1 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn legwn <3004> |
|
40:2 <04150> dewm <0168> lha <04908> Nksm <0853> ta <06965> Myqt <02320> sdxl <0259> dxab <07223> Nwsarh <02320> sdxh <03117> Mwyb(40:2) |
40:2 en <1722> hmera <2250> mia <1519> tou <3588> mhnov <3303> tou <3588> prwtou <4413> noumhnia <3561> sthseiv <2476> thn <3588> skhnhn <4633> tou <3588> marturiou <3142> |
|
40:3 <06532> tkrph <0854> ta <0727> Nrah <05921> le <05526> tkow <05715> twdeh <0727> Nwra <0853> ta <08033> Ms <07760> tmvw(40:3) |
40:3 kai <2532> yhseiv <5087> thn <3588> kibwton <2787> tou <3588> marturiou <3142> kai <2532> skepaseiv thn <3588> kibwton <2787> tw <3588> katapetasmati <2665> |
|
40:4 <05216> hytrn <0853> ta <05927> tylehw <04501> hrnmh <0853> ta <0935> tabhw <06187> wkre <0853> ta <06186> tkrew <07979> Nxlsh <0853> ta <0935> tabhw(40:4) |
40:4 kai <2532> eisoiseiv <1533> thn <3588> trapezan <5132> kai <2532> proyhseiv thn <3588> proyesin <4286> authv <846> kai <2532> eisoiseiv <1533> thn <3588> lucnian <3087> kai <2532> epiyhseiv <2007> touv <3588> lucnouv <3088> authv <846> |
|
40:5 <04908> Nksml <06607> xtph <04539> Kom <0853> ta <07760> tmvw <05715> tdeh <0727> Nwra <06440> ynpl <07004> trjql <02091> bhzh <04196> xbzm <0853> ta <05414> httnw(40:5) |
40:5 kai <2532> yhseiv <5087> to <3588> yusiasthrion <2379> to <3588> crusoun eiv <1519> to <3588> yumian <2370> enantion <1726> thv <3588> kibwtou <2787> kai <2532> epiyhseiv <2007> kalumma katapetasmatov <2665> epi <1909> thn <3588> yuran <2374> thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> |
|
40:6 <04150> dewm <0168> lha <04908> Nksm <06607> xtp <06440> ynpl <05930> hleh <04196> xbzm <0853> ta <05414> httnw(40:6) |
40:6 kai <2532> to <3588> yusiasthrion <2379> twn <3588> karpwmatwn yhseiv <5087> para <3844> tav <3588> yurav <2374> thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> |
|
40:7 <04325> Mym <08033> Ms <05414> ttnw <04196> xbzmh <0996> Nybw <04150> dewm <0168> lha <0996> Nyb <03595> rykh <0853> ta <05414> ttnw(40:7) |
|
|
40:8 <02691> ruxh <08179> res <04539> Kom <0853> ta <05414> ttnw <05439> bybo <02691> ruxh <0853> ta <07760> tmvw(40:8) |
40:8 kai <2532> periyhseiv <4060> thn <3588> skhnhn <4633> kai <2532> panta <3956> ta <3588> authv <846> agiaseiv <37> kuklw |
|
40:9 <06944> sdq <01961> hyhw <03627> wylk <03605> lk <0853> taw <0853> wta <06942> tsdqw <0> wb <0834> rsa <03605> lk <0853> taw <04908> Nksmh <0853> ta <04886> txsmw <04888> hxsmh <08081> Nms <0853> ta <03947> txqlw(40:9) |
40:9 kai <2532> lhmqh <2983> to <3588> elaion <1637> tou <3588> crismatov <5545> kai <2532> criseiv <5548> thn <3588> skhnhn <4633> kai <2532> panta <3956> ta <3588> en <1722> auth <846> kai <2532> agiaseiv <37> authn <846> kai <2532> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> authv <846> kai <2532> estai <1510> agia <40> |
|
40:10 <06944> Mysdq <06944> sdq <04196> xbzmh <01961> hyhw <04196> xbzmh <0853> ta <06942> tsdqw <03627> wylk <03605> lk <0853> taw <05930> hleh <04196> xbzm <0853> ta <04886> txsmw(40:10) |
40:10 kai <2532> criseiv <5548> to <3588> yusiasthrion <2379> twn <3588> karpwmatwn kai <2532> panta <3956> autou <846> ta <3588> skeuh <4632> kai <2532> agiaseiv <37> to <3588> yusiasthrion <2379> kai <2532> estai <1510> to <3588> yusiasthrion <2379> agion <40> twn <3588> agiwn <40> |
|
40:11 <0853> wta <06942> tsdqw <03653> wnk <0853> taw <03595> rykh <0853> ta <04886> txsmw(40:11) |
|
|
40:12 <04325> Mymb <0853> Mta <07364> tuxrw <04150> dewm <0168> lha <06607> xtp <0413> la <01121> wynb <0853> taw <0175> Nrha <0853> ta <07126> tbrqhw(40:12) |
40:12 kai <2532> prosaxeiv <4317> aarwn <2> kai <2532> touv <3588> uiouv <5207> autou <846> epi <1909> tav <3588> yurav <2374> thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> kai <2532> louseiv <3068> autouv <846> udati <5204> |
|
40:13 <0> yl <03547> Nhkw <0853> wta <06942> tsdqw <0853> wta <04886> txsmw <06944> sdqh <0899> ydgb <0854> ta <0175> Nrha <0853> ta <03847> tsblhw(40:13) |
40:13 kai <2532> enduseiv <1746> aarwn <2> tav <3588> stolav <4749> tav <3588> agiav <40> kai <2532> criseiv <5548> auton <846> kai <2532> agiaseiv <37> auton <846> kai <2532> ierateusei <2407> moi <1473> |
|
40:14 <03801> tntk <0853> Mta <03847> tsblhw <07126> byrqt <01121> wynb <0853> taw(40:14) |
40:14 kai <2532> touv <3588> uiouv <5207> autou <846> prosaxeiv <4317> kai <2532> enduseiv <1746> autouv <846> citwnav <5509> |
|
40:15 <01755> Mtrdl <05769> Mlwe <03550> tnhkl <04888> Mtxsm <0> Mhl <01961> tyhl <01961> htyhw <0> yl <03547> wnhkw <01> Mhyba <0853> ta <04886> txsm <0834> rsak <0853> Mta <04886> txsmw(40:15) |
40:15 kai <2532> aleiqeiv <218> autouv <846> on <3739> tropon <5158> hleiqav <218> ton <3588> patera <3962> autwn <846> kai <2532> ierateusousin <2407> moi <1473> kai <2532> estai <1510> wste <5620> einai <1510> autoiv <846> crisma <5545> ierateiav <2405> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> eiv <1519> tav <3588> geneav <1074> autwn <846> |
|
40:16 o <06213> hve <03651> Nk <0853> wta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsa <03605> lkk <04872> hsm <06213> veyw(40:16) |
40:16 kai <2532> epoihsen <4160> mwushv panta <3956> osa <3745> eneteilato <1781> autw <846> kuriov <2962> outwv <3778> epoihsen <4160> |
|
40:17 <04908> Nksmh <06965> Mqwh <02320> sdxl <0259> dxab <08145> tynsh <08141> hnsb <07223> Nwsarh <02320> sdxb <01961> yhyw(40:17) |
40:17 kai <2532> egeneto <1096> en <1722> tw <3588> mhni <3303> tw <3588> prwtw <4413> tw <3588> deuterw <1208> etei <2094> ekporeuomenwn <1607> autwn <846> ex <1537> aiguptou <125> noumhnia <3561> estayh <2476> h <3588> skhnh <4633> |
|
40:18 <05982> wydwme <0853> ta <06965> Mqyw <01280> wyxyrb <0853> ta <05414> Ntyw <07175> wysrq <0853> ta <07760> Mvyw <0134> wynda <0853> ta <05414> Ntyw <04908> Nksmh <0853> ta <04872> hsm <06965> Mqyw(40:18) |
40:18 kai <2532> esthsen <2476> mwushv thn <3588> skhnhn <4633> kai <2532> epeyhken <2007> tav <3588> kefalidav <2777> kai <2532> dienebalen touv <3588> moclouv kai <2532> esthsen <2476> touv <3588> stulouv <4769> |
|
40:19 o <04872> hsm <0853> ta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsak <04605> hlemlm <05921> wyle <0168> lhah <04372> hokm <0853> ta <07760> Mvyw <04908> Nksmh <05921> le <0168> lhah <0853> ta <06566> vrpyw(40:19) |
40:19 kai <2532> exeteinen <1614> tav <3588> aulaiav epi <1909> thn <3588> skhnhn <4633> kai <2532> epeyhken <2007> to <3588> katakalumma thv <3588> skhnhv <4633> ep <1909> authv <846> anwyen <509> kaya <2505> sunetaxen <4929> kuriov <2962> tw <3588> mwush |
|
40:20 <04605> hlemlm <0727> Nrah <05921> le <03727> trpkh <0853> ta <05414> Ntyw <0727> Nrah <05921> le <0905> Mydbh <0853> ta <07760> Mvyw <0727> Nrah <0413> la <05715> tdeh <0853> ta <05414> Ntyw <03947> xqyw(40:20) |
40:20 kai <2532> labwn <2983> ta <3588> marturia <3142> enebalen <1685> eiv <1519> thn <3588> kibwton <2787> kai <2532> upeyhken <5294> touv <3588> diwsthrav upo <5259> thn <3588> kibwton <2787> |
|
40:21 o <04872> hsm <0853> ta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsak <05715> twdeh <0727> Nwra <05921> le <05526> Koyw <04539> Komh <06532> tkrp <0853> ta <07760> Mvyw <04908> Nksmh <0413> la <0727> Nrah <0853> ta <0935> abyw(40:21) |
40:21 kai <2532> eishnegken <1533> thn <3588> kibwton <2787> eiv <1519> thn <3588> skhnhn <4633> kai <2532> epeyhken <2007> to <3588> katakalumma tou <3588> katapetasmatov <2665> kai <2532> eskepasen thn <3588> kibwton <2787> tou <3588> marturiou <3142> on <3739> tropon <5158> sunetaxen <4929> kuriov <2962> tw <3588> mwush |
|
40:22 <06532> tkrpl <02351> Uwxm <06828> hnpu <04908> Nksmh <03409> Kry <05921> le <04150> dewm <0168> lhab <07979> Nxlsh <0853> ta <05414> Ntyw(40:22) |
40:22 kai <2532> eyhken <5087> thn <3588> trapezan <5132> eiv <1519> thn <3588> skhnhn <4633> tou <3588> marturiou <3142> epi <1909> to <3588> klitov thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> to <3588> prov <4314> borran exwyen <1855> tou <3588> katapetasmatov <2665> thv <3588> skhnhv <4633> |
|
40:23 o <04872> hsm <0853> ta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsak <03068> hwhy <06440> ynpl <03899> Mxl <06187> Kre <05921> wyle <06186> Kreyw(40:23) |
40:23 kai <2532> proeyhken ep <1909> authv <846> artouv <740> thv <3588> proyesewv <4286> enanti <1725> kuriou <2962> on <3739> tropon <5158> sunetaxen <4929> kuriov <2962> tw <3588> mwush |
|
40:24 <05045> hbgn <04908> Nksmh <03409> Kry <05921> le <07979> Nxlsh <05227> xkn <04150> dewm <0168> lhab <04501> hrnmh <0853> ta <07760> Mvyw(40:24) |
40:24 kai <2532> eyhken <5087> thn <3588> lucnian <3087> eiv <1519> thn <3588> skhnhn <4633> tou <3588> marturiou <3142> eiv <1519> to <3588> klitov thv <3588> skhnhv <4633> to <3588> prov <4314> noton <3558> |
|
40:25 o <04872> hsm <0853> ta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsak <03068> hwhy <06440> ynpl <05216> trnh <05927> leyw(40:25) |
40:25 kai <2532> epeyhken <2007> touv <3588> lucnouv <3088> authv <846> enanti <1725> kuriou <2962> on <3739> tropon <5158> sunetaxen <4929> kuriov <2962> tw <3588> mwush |
|
40:26 <06532> tkrph <06440> ynpl <04150> dewm <0168> lhab <02091> bhzh <04196> xbzm <0853> ta <07760> Mvyw(40:26) |
40:26 kai <2532> eyhken <5087> to <3588> yusiasthrion <2379> to <3588> crusoun en <1722> th <3588> skhnh <4633> tou <3588> marturiou <3142> apenanti tou <3588> katapetasmatov <2665> |
|
40:27 P <04872> hsm <0853> ta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsak <05561> Mymo <07004> trjq <05921> wyle <06999> rjqyw(40:27) |
40:27 kai <2532> eyumiasen <2370> ep <1909> autou <846> to <3588> yumiama <2368> thv <3588> sunyesewv kayaper <2509> sunetaxen <4929> kuriov <2962> tw <3588> mwush |
|
40:28 <04908> Nksml <06607> xtph <04539> Kom <0853> ta <07760> Mvyw(40:28) |
|
|
40:29 o <04872> hsm <0853> ta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsak <04503> hxnmh <0853> taw <05930> hleh <0853> ta <05921> wyle <05927> leyw <04150> dewm <0168> lha <04908> Nksm <06607> xtp <07760> Mv <05930> hleh <04196> xbzm <0853> taw(40:29) |
40:29 kai <2532> to <3588> yusiasthrion <2379> twn <3588> karpwmatwn eyhken <5087> para <3844> tav <3588> yurav <2374> thv <3588> skhnhv <4633> |
|
40:30 <07364> huxrl <04325> Mym <08033> hms <05414> Ntyw <04196> xbzmh <0996> Nybw <04150> dewm <0168> lha <0996> Nyb <03595> rykh <0853> ta <07760> Mvyw(40:30) |
40:30 (38:27) kai <2532> epoihsen <4160> ton <3588> louthra ina <2443> niptwntai <3538> ex <1537> autou <846> mwushv kai <2532> aarwn <2> kai <2532> oi <3588> uioi <5207> autou <846> tav <3588> ceirav <5495> autwn <846> kai <2532> touv <3588> podav <4228> eisporeuomenwn <1531> autwn <846> eiv <1519> thn <3588> skhnhn <4633> tou <3588> marturiou <3142> h <2228> otan <3752> prosporeuwntai <4365> prov <4314> to <3588> yusiasthrion <2379> leitourgein <3008> eniptonto <3538> ex <1537> autou <846> kayaper <2509> sunetaxen <4929> kuriov <2962> tw <3588> mwush |
|
40:31 <07272> Mhylgr <0853> taw <03027> Mhydy <0853> ta <01121> wynbw <0175> Nrhaw <04872> hsm <04480> wnmm <07364> wuxrw(40:31) |
|
|
40:32 o <04872> hsm <0853> ta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsak <07364> wuxry <04196> xbzmh <0413> la <07126> Mtbrqbw <04150> dewm <0168> lha <0413> la <0935> Mabb(40:32) |
|
|
40:33 P <04399> hkalmh <0853> ta <04872> hsm <03615> lkyw <02691> ruxh <08179> res <04539> Kom <0853> ta <05414> Ntyw <04196> xbzmlw <04908> Nksml <05439> bybo <02691> ruxh <0853> ta <06965> Mqyw(40:33) |
40:33 kai <2532> esthsen <2476> thn <3588> aulhn <833> kuklw thv <3588> skhnhv <4633> kai <2532> tou <3588> yusiasthriou <2379> kai <2532> sunetelesen <4931> mwushv panta <3956> ta <3588> erga <2041> |
|
40:34 <04908> Nksmh <0853> ta <04390> alm <03068> hwhy <03519> dwbkw <04150> dewm <0168> lha <0853> ta <06051> Nneh <03680> okyw(40:34) |
40:34 kai <2532> ekaluqen <2572> h <3588> nefelh <3507> thn <3588> skhnhn <4633> tou <3588> marturiou <3142> kai <2532> doxhv <1391> kuriou <2962> eplhsyh h <3588> skhnh <4633> |
|
40:35 <04908> Nksmh <0853> ta <04390> alm <03068> hwhy <03519> dwbkw <06051> Nneh <05921> wyle <07931> Nks <03588> yk <04150> dewm <0168> lha <0413> la <0935> awbl <04872> hsm <03201> lky <03808> alw(40:35) |
40:35 kai <2532> ouk <3364> hdunasyh <1410> mwushv eiselyein <1525> eiv <1519> thn <3588> skhnhn <4633> tou <3588> marturiou <3142> oti <3754> epeskiazen <1982> ep <1909> authn <846> h <3588> nefelh <3507> kai <2532> doxhv <1391> kuriou <2962> eplhsyh h <3588> skhnh <4633> |
|
40:36 <04550> Mhyeom <03605> lkb <03478> larvy <01121> ynb <05265> weoy <04908> Nksmh <05921> lem <06051> Nneh <05927> twlehbw(40:36) |
40:36 hnika <2259> d <1161> an <302> anebh <305> h <3588> nefelh <3507> apo <575> thv <3588> skhnhv <4633> anezeugnusan oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> sun <4862> th <3588> apartia autwn <846> |
|
40:37 <05927> wtleh <03117> Mwy <05704> de <05265> weoy <03808> alw <06051> Nneh <05927> hley <03808> al <0518> Maw(40:37) |
40:37 ei <1487> de <1161> mh <3165> anebh <305> h <3588> nefelh <3507> ouk <3364> anezeugnusan ewv <2193> thv <3588> hmerav <2250> hv <3739> anebh <305> h <3588> nefelh <3507> |
|
40:38 <04550> Mhyeom <03605> lkb <03478> larvy <01004> tyb <03605> lk <05869> ynyel <0> wb <03915> hlyl <01961> hyht <0784> saw <03119> Mmwy <04908> Nksmh <05921> le <03068> hwhy <06051> Nne <03588> yk(40:38) |
40:38 nefelh <3507> gar <1063> hn <1510> epi <1909> thv <3588> skhnhv <4633> hmerav <2250> kai <2532> pur <4442> hn <1510> ep <1909> authv <846> nuktov <3571> enantion <1726> pantov <3956> israhl <2474> en <1722> pasaiv <3956> taiv <3588> anazugaiv autwn <846> |
